Visitar São Miguel en 5 días – Itinerario y Guía Completa

Visitar la Isla de São Miguel en 5 días es una excelente opción, aunque siempre recomendamos quedarse el mayor número posible de días. Aun así, estamos seguros de que siempre le sabrá a poco. Pero piense que, así, hay un motivo más para regresar a los Azores.

Isla de São Miguel

Publicidade

Reserve Agora as Melhores Actividades nos Açores
Powered by GetYourGuide

Planificar y comprar el viaje

Antes del itinerario de 5 días en la Isla de São Miguel, comencemos por lo más importante: el viaje y su estancia. Dado el número reducido de días, recomendamos que vea estos paquetes de viaje para São Miguel en promoción y que incluyen los vuelos, alojamiento y en algunos casos vehículo.

Cuanto antes compre su viaje, generalmente, podrá conseguir los mejores precios.

¿Aún no tiene viaje para São Miguel? ➡️ Vea estos paquetes de viaje en promoción

Mejor época para viajar a la Isla de São Miguel

No existe una época ideal para viajar, podemos afirmar que durante todo el año es siempre una excelente opción de destino. Obviamente, en los meses de invierno la lluvia tiende a ser más frecuente, pero siempre hay cosas que hacer en São Miguel cuando llueve.

En los meses de junio, julio y agosto los precios de los viajes son más altos que la media, así como la ocupación en los diferentes alojamientos.

¿Debería alquilar un coche?

Para moverse por la Isla de São Miguel se recomienda el alquiler de un coche, ya que le da una mayor libertad en cuanto a horarios y desplazamientos a los lugares que compartiremos en este itinerario.

Sin embargo, si no le gusta conducir o desea hacer los desplazamientos de otra manera, también tenemos algunas soluciones:

¿Busca rent-a-car en la Isla de São Miguel? ➡️ Vea aquí las mejores empresas de Rent-a-Car en los Azores

¿Qué actividades debo realizar?

Canoeing Sete Cidades - São Miguel, Azores

En cuanto a la oferta de actividades en la Isla de São Miguel, la lista es bastante extensa. Le recomendamos que consulte la página de actividades y verifique cuáles desea realizar.

También podemos indicarle las más populares:

Dada la alta demanda de algunas actividades, siempre recomendamos hacer su reserva anticipada para asegurar los boletos o la participación en las mismas. Para reservar las actividades, le recomendamos GetYourGuide o Civitatis.

Una vez resueltos el viaje, alojamiento, coche y actividades, es hora de comenzar su itinerario de 5 días por la Isla de São Miguel.

 

Itinerario de 5 días en São Miguel

✅ El itinerario siguiente fue diseñado por byAçores después de una estancia en la Isla de São Miguel, donde el equipo recorrió los diversos lugares mencionados a continuación y en el orden indicado, para garantizar una ejecución adecuada tanto en términos de tiempo como de desplazamientos.

👉🏻 Basado en una estancia en Ponta Delgada, siendo siempre este el punto de partida de cada día. Hora de salida recomendada: 09:00

Día 01 – Itinerario en São Miguel en 5 días

Salida de Ponta Delgada hacia Sete Cidades. Después de pasar por la parroquia de Relva, le recomendamos seguir hacia Covoada. Hasta llegar al primer punto de parada obligatoria listado abajo, disfrutando del paisaje.

Mirador del Pico do Carvão

Mirador del pico do carvao

Este fantástico mirador le ofrece una vista panorámica de toda la costa norte y sur de la Isla de São Miguel. Parada obligatoria.

Lagoa das Empadadas

Lagoa das Empadadas - Ponta Delgada, São Miguel - Azores

Siguiendo la carretera nacional, pocos kilómetros después de su parada anterior, encontrará la entrada para la Lagoa das Empadadas. Podrá observar, de cerca o desde un mirador, dos fantásticas lagunas.

Nota: El camino de acceso a estas lagunas es algo empinado y en días de lluvia puede volverse algo resbaladizo. Si no se siente cómodo conduciendo en estas condiciones, estacione el coche en la entrada y camine.

Lagoa do Canário

Lagoa do Canário 01 - São Miguel - Azores

Una de las lagunas más populares de la Isla de São Miguel, la Lagoa do Canário está ubicada a pocos metros de la parada anterior y alberga dos grandes tesoros de la isla: la laguna en sí y el acceso a uno de los miradores más famosos, el Mirador de la Grota do Inferno.

Mirador de Boca do Inferno

Mirador Boca Inferno - São Miguel, Açores, Portugal

Uno de los miradores más espectaculares de la Isla de São Miguel, desde donde se puede observar, al mismo tiempo, varias lagunas, incluida la Lagoa das Sete Cidades. Un verdadero paraíso en la tierra.

Nota: para subir al mirador, deberá hacerlo por un pequeño sendero de tierra con algo de inclinación. Recomendamos usar calzado adecuado.

Mirador de Vista do Rei

Lagoa das Sete Cidades, São Miguel - Azores

Al salir de la Lagoa do Canário, es el momento de continuar hacia otro fantástico mirador que le ofrecerá una vista privilegiada de la Lagoa das Sete Cidades, el Mirador de Vista do Rei.

Curiosidad: En este lugar encontrará un hotel abandonado, el Hotel Monte Palace, del que puede leer más aquí. Aunque es posible que haya visto fotos de varios turistas dentro, se prohíbe expresamente el acceso a las ruinas actuales, por razones de seguridad.

Sete Cidades

Ahora debe continuar hacia el centro de Sete Cidades. Hasta llegar allí, recorrerá una de las carreteras más famosas que, en primavera y verano, se encuentran florecidas de hermosas hortensias.

Al llegar a Sete Cidades, disfrute de cerca de la belleza única de la Lagoa das Sete Cidades, en los diversos puntos de parada alrededor de sus orillas. Un lugar mágico y único. Disfrute.

Hay algunas actividades que puede realizar en Sete Cidades, como alquilar una canoa y disfrutar de cerca de las aguas de la Lagoa das Sete Cidades y explorar la laguna desde otra perspectiva.

¿Se ha imaginado en medio de la Lagoa das Sete Cidades? ➡️ Reserve una canoa aquí y tenga una experiencia increíble

Almuerzo – Sete Cidades

Habiendo salido de Ponta Delgada a las 09:00 y disfrutado con algo de calma de los puntos turísticos anteriores, le recomendamos almorzar en Sete Cidades.

Sugerencia: Quinta da Queiró o Restaurante Lagoa Azul

Resumen en mapa de los puntos y trayecto realizado en la mañana:

Mosteiros

Después de almorzar, debe salir de Sete Cidades en dirección a los Mosteiros. En este lugar podrá disfrutar de su fantástica playa con una vista única hacia los Ilhéus dos Mosteiros, presentes en medio del mar.

Mirador de Ponta do Escalvado

Mirador de Escalvado - Vista hacia Mosteiros - São Miguel, Azores

Este mirador también le ofrece una perspectiva diferente de la localidad de Mosteiros y permite ver la zona de Ponta da Ferraria, el próximo lugar de parada.

Ponta da Ferraria

Ponta da Ferraria, São Miguel - Azores

En Ponta da Ferraria podrá disfrutar de baños termales en sus Termas da Ferraria. Dada la existencia de un complejo termal, es posible bañarse en las piscinas naturales, en el mar con agua caliente de origen volcánico. Una experiencia única.

Farol da Ponta da Ferraria

El Farol da Ponta da Ferraria atrae a muchos turistas, dada su ubicación y arquitectura. Es posible visitar el interior del faro solo los miércoles, día en que se realizan visitas guiadas.

Regreso a Ponta Delgada

Luego deberá continuar en dirección al punto de partida, Ponta Delgada. Hasta llegar a la ciudad, pasará por las parroquias de Ginetes, Candelária, Feteiras y Relva, disfrute de las mismas y podrá también hacer paradas en algunos puntos de interés que surjan o estén señalizados.

Resumen en mapa del trayecto de la tarde:

Regreso a Ponta Delgada

A la hora del regreso al punto de partida, tenemos una sugerencia de pequeño desvío que podrá convertirse en una de las experiencias más fantásticas que vivirá en su estancia:

Poça da Dona Beija – Furnas

Poça da Dona Beija por la noche

Aunque las Furnas están en el itinerario como lugar para visitar al día siguiente, después de un largo día explorando la costa norte y el Nordeste, nada como disfrutar de unas aguas termales calientes para relajarse. Probablemente, a esta hora, cuando regrese a Ponta Delgada, ya estará anocheciendo. Perfecto, sin ningún problema, la Poça da Dona Beija cierra a las 23:00.

Dado que en Furnas existen dos lugares con aguas termales calientes (Poça da Dona Beija y Parque Terra Nostra), al aprovechar la noche en este lugar, mañana será el día de explorar el Parque Terra Nostra y vivir una experiencia más única.

Después del baño de agua termal, cene en Furnas / regrese a Ponta Delgada para un merecido descanso o si lo prefiere, visite el Centro de la Ciudad y disfrute de la animación nocturna.

Día 3 – Itinerario de 5 días en São Miguel

Seguramente, después de una noche relajada en las aguas termales y una buena noche de sueño, ya está todo listo para continuar explorando la Isla Verde.

Hoy vamos a conocer el municipio de Povoação. Salida desde Ponta Delgada, en dirección a Vila Franca do Campo (vamos por la costa sur de la Isla). Podrá hacer paradas en los miradores que surjan hasta el primer punto de parada, como en el día 4 exploraremos Vila Franca do Campo, vamos directamente a Furnas:

Castelo Branco

Castelo Branco
Castelo Branco
Fotografia de Ana Serpa

Aunque no está muy divulgado y se encuentra en un terreno de difícil acceso en coche, el Castelo Branco le permite observar una de las vistas panorámicas más fantásticas de la Isla de São Miguel. De un lado verá la Lagoa das Furnas y del otro Vila Franca do Campo y las demás localidades de la Isla de São Miguel. Recomendamos que estacione el coche en la entrada y haga el recorrido a pie hasta el castillo.

Lagoa das Furnas

Lagoa das Furnas – Vista aérea
Lagoa das Furnas – Vista aérea
Fotografia de Lchacal

La enorme y hermosa Lagoa das Furnas es uno de los lugares más bellos de Furnas. En esta zona se encuentran varias atracciones, como los famosos agujeros donde se cocina el Cozido das Furnas, senderos alrededor de la laguna y el Centro de Monitoreo e Investigación de Furnas. Disfrute de esta fantástica laguna y pase momentos de puro relax.

Lagoa das Furnas
Lagoa das Furnas
Fotografia de Sol Carvalho
Fumarolas – Lagoa das Furnas
Fumarolas – Lagoa das Furnas
Fotografia de ByAçores
Fumarolas, Lagoa das Furnas II
Fumarolas, Lagoa das Furnas II
Fotografia de ByAçores
Fumarolas – Lagoa das Furnas
Fumarolas – Lagoa das Furnas
Fotografia de ByAçores

Caldeiras das Furnas

Furnas
Furnas
Fotografia de Tricia Walters

En el corazón del Valle de Furnas, las Caldeiras de Furnas llaman la atención por sus fumarolas provenientes de los fenómenos de vulcanismo secundario en esta zona.

Caldeiras – Furnas
Caldeiras – Furnas
Fotografia de Paulo Moniz

La actividad de algunas de estas calderas es de gran fuerza, y en una de ellas, especialmente en verano, podrá ver cómo se cocinan mazorcas de maíz:

Parque Terra Nostra

Uno de los parques más bellos del mundo, el Parque Terra Nostra, es un jardín botánico con una gran variedad de plantas y árboles, además de contar con varios lagos, arroyos y, por supuesto, la famosa piscina de agua termal de color anaranjado que seguramente ya habrá visto en varias fotos y/o videos.

El parque es enorme, por lo que si desea explorar al máximo y con calma, los próximos lugares en este itinerario pueden tener un poco menos de tiempo para disfrutar, pero como tiene 5 días de estancia, podrá adaptarlo de la mejor manera. Para bañarse en las aguas termales, no olvide consultar estos consejos.

Antes o después de visitar el Parque Terra Nostra, considere almorzar en Furnas y degustar el fantástico Cozido das Furnas, cocinado en los agujeros cerca de la Lagoa das Furnas. Vea aquí la lista de Restaurantes >

Ribeira Quente

Al salir de Furnas, en dirección a Ribeira Quente, pasará por un túnel, el famoso Túnel de Ribeira Quente. A mitad del túnel encontrará una pequeña separación, aquí verá una fantástica cascada a su derecha (sentido Furnas > Ribeira Quente):

Cascata da Ribeira Quente
Cascata da Ribeira Quente
Fotografia de ByAçores
Túnel Ribeira Quente, Povoação
Túnel Ribeira Quente, Povoação
Fotografia de ByAçores

Es en Ribeira Quente donde encontrará una de las playas más fantásticas de la Isla de São Miguel, la Playa del Fogo, ubicada en una bahía rodeada de una gran belleza natural.

Praia do Fogo, Ribeira Quente
Praia do Fogo, Ribeira Quente
Fotografia de ByAçores

Povoação

m.48.55edbb471950aff34c76802e50adcc9c946d4ac5
Fotografia de Pico Dreams

La Povoação es una villa y sede de municipio, ubicada en la costa oriental sur de la Isla de São Miguel. Un municipio que reúne muchas atracciones, siendo igualmente rico en belleza natural, fauna y flora.

Marina da Povoação
Marina da Povoação
Fotografia de ByAçores

La tranquilidad de Povoação, junto a sus puntos de interés, hace de ella uno de los lugares más ricos en belleza de la Isla. Destacan las Furnas, que ya hemos visto, Ribeira Quente y, a continuación, el fantástico Faial da Terra.

Povoação
Povoação
Fotografia de Cristina Aires
Povoação – Miradouro Pôr-do-Sol
Povoação – Miradouro Pôr-do-Sol
Fotografia de Bruno Sousa

Consejo: Pruebe las Fofas de Povoação. Vea aquí qué son y cómo se hacen.

Faial da Terra

Faial da Terra
Faial da Terra
Fotografia de Bruno Sousa

El Faial da Terra es un lugar mágico en la Isla de São Miguel. Una pequeña localidad muy rica en naturaleza, destacando el Sanguinho y su fantástica Cascada del Salto do Prego. Si tiene tiempo, haga esta caminata en pleno corazón de la naturaleza y encontrará uno de los secretos más bellos guardados en esta localidad.

Faial da Terra – Vista aérea
Faial da Terra – Vista aérea
Fotografia de ByAçores

Caloura

Para terminar el día, saliendo de Faial da Terra en dirección a Ponta Delgada, por el lado sur, terminamos el día en Caloura. Una de las zonas costeras más bellas de la Isla, destacando su puerto pesquero y piscina natural.

Piscina e costa da Caloura
Piscina e costa da Caloura
Fotografia de ByAçores
Farol da Caloura
Farol da Caloura
Fotografia de Lchacal

Consejo: Cene en la zona de Caloura o Lagoa y disfrute del fantástico pescado fresco de la zona.

Resumen en mapa del trayecto:


Actividades en la Isla de São Miguel que puede realizar

Si desea realizar algunas de las actividades a continuación, le recomendamos hacer su reserva anticipada para garantizar su entrada / participación. Debido a la alta demanda de algunas actividades, reserve lo antes posible:


Día 4 – Itinerario de 5 días en São Miguel

Llegamos al cuarto día del itinerario y seguramente ya ha visto y hecho muchas cosas durante su estancia en la Isla Verde. Hoy vamos a conocer y explorar Vila Franca do Campo.

Desde Ponta Delgada, vamos nuevamente por la costa sur en dirección a Vila Franca do Campo. Hay dos trayectos, la carretera regional y la vía rápida. Puede hacer la mitad por la vía rápida y al llegar a la salida para Caloura, siga por la carretera regional.

Mirador de Pisão

Caloura, Vista Miradouro do Pisão
Caloura, Vista Miradouro do Pisão
Fotografia de ByAçores

En el camino hacia Vila Franca do Campo encontrará el Mirador de Pisão. Este magnífico mirador le ofrece una vista privilegiada sobre Caloura, Água D’Alto y el Ilhéu de Vila Franca do Campo.

Playa de Água D’Alto

Esta playa tiene una extensión de unos 560 metros y se encuentra en un hermoso entorno paisajístico, rodeada de montañas y mucho verde. El agua del mar es tranquila y cristalina. Se encuentra entre el Mirador de Pisão y el centro de Vila Franca do Campo.

Praia de Água d’Alto II
Praia de Água d’Alto II
Fotografia de ByAçores

Lagoa do Congro

Considerada una de las lagunas más hermosas del mundo, la Lagoa do Congro es un tesoro escondido en la isla y se encuentra fuera de la ruta turística tradicional. Debido a su difícil acceso y la necesidad de una caminata algo larga entre la vegetación, no todos se aventuran a conocerla.

Lagoa do Congro vista aérea
Lagoa do Congro vista aérea
Fotografia de Lchacal

Sin embargo, quienes se arriesgan a caminar unos 700 metros no se arrepienten. Vale la pena todo esfuerzo.

Lagoa do Congro vista aérea
Lagoa do Congro vista aérea
Fotografia de Lchacal

Lleve calzado adecuado.

Vila Franca do Campo

Vila Franca do Campo com ilhéu ao fundo
Vila Franca do Campo com ilhéu ao fundo
Fotografia de Nuno Vieira

Vila Franca do Campo es rica en historia, patrimonio natural y arquitectónico. En esta localidad tiene una vista privilegiada y siempre presente del Ilhéu de Vila Franca do Campo. Disfrute de la naturaleza de todo el municipio así como de su centro histórico.

Mirador / Ermita de Nossa Senhora da Paz

Vila Franca do Campo vista do Miradouro Nossa Senhora da Paz
Vila Franca do Campo vista do Miradouro Nossa Senhora da Paz
Fotografia de Lchacal

La vista desde el Mirador de la Ermita de Nossa Senhora da Paz, en Vila Franca do Campo, le ofrece una vista única de todo el pueblo así como del Ilhéu de Vila Franca do Campo. Más sobre la Ermita de Nossa Senhora da Paz aquí.

Ilhéu de Vila Franca do Campo

Ilhéu de Vila Franca do Campo – Vista aérea III
Ilhéu de Vila Franca do Campo – Vista aérea III
Fotografia de Lchacal

En la costa sur de la Isla de São Miguel, en el archipiélago de los Azores, se encuentra una de las joyas más preciosas de la región, el Ilhéu de Vila Franca do Campo. El islote, visible desde la costa de la isla, llama la atención por su forma y proximidad, ya que está a menos de un kilómetro de distancia.

Es posible visitar el Ilhéu de Vila Franca do Campo y bañarse en su interior. Vea aquí toda la información y cómo comprar el boleto.

Queijadas de Vila Franca do Campo

Las Queijadas de Vila Franca do Campo son famosas y nadie se queda indiferente. En las instalaciones de las Queijadas da Vila do Morgado podrá ver de cerca todo el proceso de elaboración de estas fantásticas queijadas y, por supuesto, degustarlas.

Queijadas de Vila do Morgado

Aproveche el resto del día para pasear por otros lugares y puntos de interés de la Isla de São Miguel. Estando cerca de Furnas, si no ha experimentado los baños termales de Poça da Dona Beija por la noche o desea repetir, es una excelente opción para un final de tarde relajante.

Resumen en mapa del trayecto:

Día 5 – Itinerario de 5 días en São Miguel

Hemos llegado al último día de nuestro itinerario. En este momento, seguramente ya tiene muchas imágenes, recuerdos, experiencias y vivencias que jamás olvidará. Pero vamos a aprovechar al máximo este viaje y disfrutar del último día?

Ponta Delgada

Vista para Ponta Delgada
Vista para Ponta Delgada
Fotografia de ByAçores

Aproveche la mañana para explorar el Centro Histórico de Ponta Delgada (si aún no lo ha hecho por la noche o en otras oportunidades durante el itinerario). Vea aquí los lugares imprescindibles en la ciudad de Ponta Delgada >

Ponta Delgada vista da torre Sineira da Câmara Municipal
Ponta Delgada vista da torre Sineira da Câmara Municipal
Fotografia de Helena Botelho

Almuerce en el centro de Ponta Delgada, por la tarde exploraremos más algunos lugares de la Isla.

Caldeira Velha

Caldeira Velha
Caldeira Velha
Fotografia de Monica Falcon

Después del almuerzo, dirígete hacia Caldeira Velha. Otro excelente lugar donde podrá disfrutar de aguas termales. Es en Caldeira Velha donde encontrará también una de las cascadas más famosas de los Azores, que seguramente ya habrá visto en varios medios de promoción del destino Azores, en este caso de la Isla de São Miguel.

Caldeira Velha, Ribeira Grande
Caldeira Velha, Ribeira Grande
Fotografia de Lchacal

Puede obtener más información sobre la visita a este lugar, precios y consejos aquí >

Lagoa do Fogo

Cabras – Lagoa do Fogo II
Cabras – Lagoa do Fogo II
Fotografia de ByAçores

Después de un baño en las aguas termales de Caldeira Velha, nos dirigimos a la Lagoa do Fogo. También una de las lagunas más hermosas de la Isla de São Miguel.

Lagoa do Fogo
Lagoa do Fogo
Fotografia de Nuno Bicho

Hasta llegar al punto más alto de la subida que lleva al Mirador del Pico da Barrosa, disfrute de los varios miradores existentes con vistas a la Lagoa do Fogo.

Lagoa do Fogo – Vista Miradouro
Lagoa do Fogo – Vista Miradouro
Fotografia de ByAçores

Lagoa

Cidade de Lagoa
Cidade de Lagoa
Fotografia de ByAçores

Dirígete a Lagoa, esta vez por el lado sur, disfrutando de toda la vista que ofrece sobre la costa sur de la Isla de São Miguel. En la ciudad de Lagoa, destaca sus piscinas naturales.


Hemos llegado al final de nuestro itinerario de 5 días en la Isla de São Miguel. Dado que es el último día, el número de actividades y/o lugares a visitar es algo reducido, para también descansar y/o tener tiempo de hacer algunas compras de recuerdos y/o productos de los Azores para llevar de regreso.

Notas:

  • El itinerario / trayectos presentados son solo una sugerencia. Puede siempre complementar y/o modificarlo o alterar el orden de los días, según los puntos turísticos que desea visitar y/o las condiciones meteorológicas.
  • Recomendamos planificar siempre, con antelación, su trayecto para el día siguiente y tener en cuenta las previsiones meteorológicas.
  • Utilice siempre la aplicación o página SpotAzores para verificar el estado del tiempo en los lugares que va a visitar.

Actividades que no puede perder en São Miguel

Consulte algunas de las actividades más buscadas actualmente en GetYourGuide: