Piscina Naturale / Pozza Simão Dias – Isola di São Jorge
Aggiornato: 5 de Marzo de 2026
La Piscina Natural Simão Dias, più conosciuta come Poça Simão Dias, è una delle piscine naturali più belle delle Azzorre. È la piscina naturale più grande dell’isola di São Jorge e si trova a Fajã do Ouvidor, nella parrocchia di Norte Grande, e ha un grande rilievo sull’isola.
La Poça Simão Dias è una tappa obbligatoria nel tuo itinerario. Le sue acque sono cristalline e la temperatura mite, offrendo piacevoli bagni ai visitatori che preferiscono le acque più calde.
La piscina è estesa e circondata da formazioni rocciose derivanti da eruzioni vulcaniche. Si distingue per la bellezza delle sue acque azzurre e per essere circondata da un muro nero che crea il contrasto perfetto.
La Piscina Naturale di Simão Dias è una di quelle bellezze esotiche nascoste. La Fajã è una piccola zona di terra pianeggiante situata in riva al mare, proprio tra la montagna e l’oceano.
La Fajã do Ouvidor, dove si trova questa e altre piscine naturali, è una delle Fajãs più grandi dell’isola di São Jorge. Il contrasto tra il piccolo pezzo di terra e il muro di montagna alto circa 400 metri impressiona ogni visitatore.
La Fajã do Ouvidor è conosciuta proprio per queste formazioni geologiche che si trovano lungo la costa e sono conosciute come “poças”. Queste poças sono state create dalle formazioni vulcaniche che hanno finito per creare queste piscine naturali paradisiache.
La Poça Simão Dias è la piscina naturale più grande dell’isola ed è la più bella di tutte. Chi la visita rimarrà sorpreso dal contrasto tra il muro nero del basalto e l’azzurro della sua acqua.
L’area è protetta ed è possibile osservare la sua fauna e flora ben intatte e con pochi interventi umani.
Per chi non vuole avventurarsi nelle acque della piscina, è possibile avvistare la Piscina Naturale di Simões Dias e altre da un punto panoramico in cima alla montagna. L’insieme delle piscine offre una visione generale del paradiso.
Accesso
L’accesso a questa zona non è molto difficile. Sarà necessario andare a piedi da Fajã do Ouvidor utilizzando alcuni dei sentieri disponibili sul posto.
Esiste un sentiero di pietre che conduce a una zona più profonda della poça e un’altra discesa fatta di gradini tra le rocce. È un luogo tranquillo e con meno movimento rispetto a molte altre attrazioni turistiche di sole e mare.
Posizione sulla Mappa
Curiosità e Consigli
Ci sono alcune curiosità su questo luogo che vale la pena condividere, oltre ad alcuni consigli importanti per una migliore esperienza turistica, che sono:
Oltre alle piscine sulla costa della Fajã do Ouvidor, ci sono anche alcune grotte formate dall’erosione marina. Una di queste si chiama Furna do Lobo e ha circa cinquanta metri di lunghezza. La visita a questa grotta è possibile in barca;
Un’altra piscina naturale che vale la pena visitare si trova proprio accanto alla Poça Simão Dias, è la Poça do Caneiro;
Il periodo migliore per visitare le piscine naturali è l’estate;
Poiché la piscina si trova proprio accanto all’enorme scogliera, al mattino non c’è sole, quindi per una migliore esperienza non vale la pena andarci troppo presto;
La Fajã do Ouvidor ha poche case, la maggior parte dipinte di bianco, tuttavia molte rimangono chiuse durante l’anno e tornano ad essere abitate in estate da residenti o turisti estivi;
La Fajã do Ouvidor ha un porto che riceve frequentemente imbarcazioni;
La trasparenza dell’acqua, la temperatura piacevole e la profondità delle sue acque favoriscono la pratica dello snorkeling / immersioni.
La Fajã do Ouvidor è quella che ha la maggiore struttura turistica come caffè e ristorante.
Dopo aver goduto delle acque limpide e calme della Piscina Naturale di Simão Dias, è ancora possibile godere di altre attrazioni nelle vicinanze, tra cui:
Miradouro da Fajã do Ouvidor
Da questo punto panoramico è possibile avere una vista panoramica di parte delle scogliere e delle bellezze naturali dell’isola. Per chi vuole vedere parte dell’isola dall’alto e avere una visione generale di ciò che l’isola ha da offrire, questo punto panoramico offre la possibilità di vivere un’esperienza incredibile.
(C) Sapo Viagens
Sentiero escursionistico da Pico do Pedro a Fajã do Ouvidor
Per i più avventurosi e amanti di un’esperienza più a stretto contatto con la natura, c’è il sentiero escursionistico da Pico do Pedro a Fajã do Ouvidor. L’inizio del percorso si trova nella parte inferiore del Pico do Pedro, da dove si dirige verso la montagna più alta dell’isola di São Jorge, il Pico da Esperança, con 1053 metri di altitudine.
Il percorso termina nella Fajã do Ouvidor, a livello del mare, per una discesa totale di circa 4 ore. L’esperienza è unica e durante il cammino è possibile osservare tutta la bellezza naturale dell’isola di São Jorge.
L’esperienza sull’isola di São Jorge può essere estremamente piacevole e stimolante. Le Piscine Naturali di Simão Dias offrono un’esperienza unica non disponibile in molti luoghi del mondo, quindi dovrebbero essere godute appieno.
Português
English
Español
Français
Deutsch
