São Miguel I need the full text to translate. You've only provided "Todos os mergulhadores" (All divers). Please provide the complete excerpt you'd like me to translate from Portuguese to German. Niedrig gelegene Küstenzone

Baixa do Espelho

bis 23m Strömung fraca

Spot-Informationen

23mMax. Temperatur
15mDurchschn. Prof.
FracaStrömung
Niedrig gelegene KüstenzoneArt
I need the full text to translate. You've only provided "Todos os mergulhadores" (All divers). Please provide the complete excerpt you'd like me to translate from Portuguese to German.Erlebnis
São MiguelInsel

Ideal für

NachtauchgangUnterwasserfotografieTauftauchgangSchnorcheln

Die Baixa do Espelho, die auch unter dem Namen Baixa da Relva bekannt ist, liegt gegenüber der Gemeinde Relva, etwa 200 Meter von der Küste entfernt und etwa 5 Seemeilen vom Hafen von Ponta Delgada. Mit dem Boot erreicht man sie in etwa 20 Minuten von diesem Hafen aus oder in etwa 60 Minuten vom Hafen von Vila Franca do Campo. Es handelt sich um eine Küstenbarre mit schwacher Strömung.

Das Gelände fällt von 6 Metern an der Oberfläche bis zu 23 Metern am Grund ab, was es für Taucher aller Niveaus, für Tauchkurse und auch zum Schnorcheln geeignet macht. Im oberen Teil der Barre konzentrieren sich viele kleine und farbenfrohe Fische, typisch für die Gewässer der Azoren: verschiedene Arten von Muränen, die aus ihren Löchern hervorlugen, Pfauenlippfische (Thalassoma pavo) und rund um die Struktur Schwärme von Goldstriemen (Sarpa salpa) und Feilenfischen (Balistes carolinensis).

Beim Abstieg entlang der Wand erscheint eine kleine Grotte, in die man eindringen kann und in der schwarze Korallen wachsen (Antipathes wollastoni). Es ist auch ein guter Punkt, um auf pelagische Arten in Schwärmen zu treffen, wie Großaugen-Stachelmakrelen (Seriola rivoliana) und Flösselhechte (Sphyraena viridensis).

Unten in 23 Metern Tiefe ist der Grund sandig und es ist möglich, von Zeit zu Zeit große Stechrochen (Dasyatis pastinaca) ruhig auf dem Grund zu sehen, sowie Rotbarsche (Anthias anthias).

Wie man ankommtBoot 20 Minuten vom Yachthafen Ponta Delgada, 60 Minuten vom Yachthafen Vila Franca do Campo

Quelle: Mergulhar nos Açores - Visit Azores

Anzeigen